Размер:
AAA
Цвет: CCC
Изображения Вкл.Выкл.
Обычная версия сайта
Поиск
Адрес
649000, Республика Алтай, г.Горно-Алтайск, ул.Северная, д. 10
Контакты
8 (38822) 4-84-14
mintrud@altaigov.ru


20.04.2023

18.jpg

 

Общий трудовой стаж составляет 38 лет, из них 30 лет Надежда Николаевна трудится в институте алтаистики им. С.С. Суразакова.

Надежда Николаевна является автором «Русско-алтайско-английского словаря общественно-политических и социально-экономических терминов», соавтором «Тематического словаря северных диалектов алтайского языка», «Биобиблиографического справочника, посвящённого 100-летию Н.А. Баскакова», составителем «Словаря говоров Кош-Агачского и Улаганского районов», соавтором и ответственным редактором научной работы «Языковая ситуация и языковая политика в Республике Алтай», переводчиком и редактором учебного пособия «Оказание первой помощи пострадавшим».

Исполнитель научно-исследовательских проектов основного мероприятия «Этнокультурное наследие народов Республики Алтай». Итогом участия в проектах являются коллективные труды, в которых Надежда Николаевна является соавтором: «Русско-алтайский словарь», «Грамматика современного алтайского языка. Ч. Морфология», «Алтайско-русский словарь», «Правила орфографии современного алтайского языка», «Орфографический словарь алтайского языка», «Топонимика Республики Алтай» Книга 1. Шебалинский район», «Топонимика Республики Алтай: Книга 2. Онгудайский район», «Топонимика Республики Алтай. Книга 3. Чемальский район», «Топонимика Республики Алтай. Книга 4. Чойский район», «Топонимика Республики Алтай. Книга 5. Усть-Коксинский район», «Топонимика Республики Алтай. Книга 6. Усть-Канский район». В настоящее время является исполнителем научно-исследовательского проекта «Топонимика Республики Алтай. Кош-Агачский район».

Надежда Николаевна активно сотрудничает с зарубежными тюркологами, участвует в совместных проектах, международных экспедициях.

За годы трудовой деятельности в Институте алтаистики Надежда Николаевна была исполнителем по гранту «Грамматика алтайского языка. Морфология», по гранту «Лексикосемантические группы алтайских глаголов (идеографическое описание)», руководителем и исполнителем по проектам: «Языковая ситуация и языковая политика Республики Алтай», «Исследование употребления норм русского литературного языка в СМИ Республики Алтай», «Социолингвистические исследования алтайского языка и его диалектов в Республике Алтай и за его пределами», «Мониторинг языковой ситуации в Республике Алтай».

Надежда Николаевна в 2007- 2012 гг. являлась членом редколлегии научного журнала «Алтай билим», в 2001 -2022 гг. - редактор и рецензент многочисленных научных изданий института, долгие годы редактировала переводы резюме на английском языке для журнала «Алтай билим», в 2011-2013 гг. член редколлегии международного научного журнала «Turkish Studies», с 2012 г. по настоящее время явяется членом редколлегии Международного научного журнала «Karadeniz» (Турция), с 2018 г. по настоящее время - член Международного журнала научных исследований «TURKLAD» (Турция).

За годы трудовой деятельности Надеждой Николаевной опубликовано в отечественных и зарубежных научных изданиях более 100 научных статей.

Основные теоретические и практические разработки и положения по различным исследовательским темам апробированы на международных, российских и региональных конференциях.

За годы работы в Институте Надежда Николаевна являлась членом Учёного совета института, членом Терминологической комиссии, а также членом Совета по алтайскому языку при Правительстве Республики Алтай.

Надежда Николаевна награждена Почетной грамотой Государственного Собрания - Эл Курултая Республики Алтай, Почетной Грамотой Правительства Республики Алтай, Почетной грамотой Главного управления МЧС России по Республике Алтай, Почётной грамотой Министерства образования и науки Республики Алтай.

Возврат к списку